Vectra 3D cane 4-10 kg verde 3 pipette

Ceva Santé Animale, 10 av. de La Ballastière, 33500 Libourne, Francia Ogni applicatore per spot-on dispensa:

Vectra® 3D soluzione spot-on per cani da 1,5-4 kg
Vectra® 3D soluzione spot-on per cani > 4-10 kg
Vectra® 3D soluzione spot-on per cani > 10-25 kg
Vectra® 3D soluzione spot-on per cani > 25-40 kg
Vectra® 3D soluzione spot-on per cani > 40 kg

dinotefuran / piriproxifene / permetrina

Ogni ml contiene 54 mg di dinotefuran, 4,84 mg di piriproxifene e 397 mg di permetrina.

Questo medicinale veterinario è una soluzione spot-on giallo chiara, confezionata in applicatori per spot-on monouso.

INDICAZIONI:

Pulci: Questo medicinale veterinario uccide le pulci in animali infestati e previene ulteriori infestazioni per un mese. È efficace contro le seguenti pulci dei cani (Ctenocephalides canis e
Ctenocephalides felis). Questo medicinale veterinario previene anche la moltiplicazione di pulci per due mesi dopo l’applicazione inibendo l’apertura delle uova (attività ovicida) ed inibendo la trasformazione di pulci immature in pulci adulte. Il medicinale veterinario può essere usato come parte di una strategia di trattamento per la dermatite da allergia da pulci (FAD) un’infiammazione della cute.

Zecche: Questo medicinale veterinario uccide e ha azione repellente contro le zecche (Rhipicephalus sanguineus e Ixodes ricinus sono controllate per un mese; Dermacentor reticulatus fino a tre settimane). Se sono presenti delle zecche quando è applicato il medicinale veterinario, queste possono non essere uccise tutte entro le prime 48 ore ma possono morire entro una settimana. Per rimuovere le zecche è consigliato l’impiego di un apposito dispositivo per la rimozione delle zecche.

Flebotomi, zanzare e mosche: Questo medicinale veterinario ha attività repellente (previene le punture) di insetti volanti come flebotomi (Phlebotomus perniciosus), zanzare (Culex pipiens, Aedes aegypti) e mosche (Stomoxys calcitrans) per un mese dall’applicazione. Uccide anche zanzare (Aedes aegypti) e mosche per un mese dopo l’applicazione.

CONTROINDICAZIONI: Non usare sui gatti (vedere “Avvertenze speciali”). A causa della loro particolare fisiologia ed incapacità a metabolizzare permetrina (uno dei principi attivi di questo
medicinale veterinario), questo medicinale veterinario non deve essere impiegato sui gatti. Se applicato su un gatto, o ingerito da un gatto che si è strofinato attivamente su un cane recentemente trattato, questo medicinale veterinario può determinare reazioni nocive gravi. Non usare in casi di ipersensibilità ai principi attivi o ad uno degli eccipienti.

REAZIONI AVVERSE: Sono stati riportati raramente eritema, prurito o altri segni di malessere transitori al sito di applicazione che solitamente scompaiono senza alcun trattamento ed entro 24 ore dopo la somministrazione del medicinale veterinario. Sono stati riportati in casi rari disordini comportamentali come iperattività, vocalizzazioni o ansietà, segni sistemici come letargia o anoressia e segni neurologici come tremore muscolare. Sono stati riportati in casi molto rari segni di atassia come movimenti instabili. Sono stati anche riportati molto raramente sintomi gastrointestinali (stomaco o intestino) come vomito o diarrea. Sono stati riportati molto raramente effetti estetici transitori (aspetto untuoso, arruffato del pelo ed accumuli) al sito di applicazione, tuttavia questi effetti non sono di solito più visibili dopo 48 ore.

La frequenza delle reazioni avverse è definita usando le seguenti convenzioni:

– molto comuni (più di 1 su 10 animali trattati manifesta reazioni avverse)
– comuni (più di 1 ma meno di 10 animali su 100 animali trattati)
– non comuni (più di 1 ma meno di 10 animali su 1.000 animali trattati)
– rare (più di 1 ma meno di 10 animali su 1.000 animali trattati)
– molto rare (meno di 1 animale su 10.000 animali trattati, incluse le segnalazioni isolate)

Se dovessero manifestarsi effetti collaterali, anche quelli che non sono già menzionati in questo foglietto illustrativo o si ritiene che il medicinale non abbia funzionato, si prega di informarne il medico veterinario.

SPECIE DI DESTINAZIONE:

Cani.

DOSAGGIO: Spot-on. Il vostro veterinario determinerà l’applicatore per spot-on corretto per il vostro cane (vedere anche il paragrafo “Avvertenze speciali”). La dose minima raccomandata è 6,4 mg dinotefuran/kg peso corporeo, 0,6 mg piriproxifene/kg peso corporeo e 46,6 mg permetrina/kg peso corporeo, equivalenti a 0,12 ml del medicinale veterinario per kg di peso corporeo. La tabella seguente mostra il formato dell’applicatore per spot-on da usare in base al peso del cane:

APPLICAZIONE: Prestare attenzione ad applicare il medicinale veterinario solo su cute intatta (non lesa).

Come applicare: Rimuovere l’applicatore per spot-on dalla confezione.

Raccomandazione 4a: Premere delicatamente l’applicatore ed applicare il medicinale veterinario sulla cute lungo la schiena del cane, iniziando dalle spalle fra le scapole, con un numero di applicazioni
e sequenza come illustrato nelle figure sotto e premendo finché l’applicatore non è vuoto. Evitare l’applicazione superficiale al manto del cane. Il numero delle applicazioni dipenderà dal peso del cane.

Raccomandazione 4b: Indipendentemente dal peso del cane, usando l’estremità arrotondata dell’applicatore, separare il pelo alla base della coda ed iniziare applicando il prodotto
direttamente sulla cute secondo una linea continua dalla base della coda lungo il centro della schiena fin sulle scapole, come mostrato nella figura, premendo l’applicatore finché non è vuoto.

Schema di trattamento: A seguito di singola applicazione, il medicinale veterinario preverrà l’infestazione per un mese. Il trattamento può essere ripetuto una volta al mese
se consigliato dal veterinario.

PARTICOLARI PRECAUZIONI PER LA CONSERVAZIONE: Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. Questo medicinale veterinario non richiede alcuna condizione particolare di conservazione. Non usare questo medicinale veterinario dopo la data di scadenza riportata sulla scatola e sull’applicatore per spot-on dopo “EXP/Scad”. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno del mese.

AVVERTENZE SPECIALI: Avvertenze speciali per ciascuna specie di destinazione: Devono essere trattati tutti i cani della casa. I gatti della casa devono essere trattati solo con un medicinale
veterinario autorizzato per l’uso in quella specie. Le pulci possono infestare la cesta, la cuccia e le consuete aree di riposo del cane come tappeti e divani e poltrone. In caso di infestazione imponente
da pulci ed all’inizio di misure di controllo, queste aree dovrebbero essere trattate con un insetticida appropriato e poi pulite con l’aspirapolvere regolarmente. Non usare sui gatti. Se questo medicinale
veterinario è ingerito accidentalmente può indurre convulsioni nei gatti che possono essere fatali. In caso di esposizione accidentale, lavare il gatto con shampoo o sapone, e cercare immediatamente
consiglio da parte di un medico veterinario. Per impedire ai gatti di venire a contatto accidentalmente con questo medicinale veterinario, tenere i gatti lontano da cani trattati finché il sito di applicazione
è asciutto. É importante assicurare che i gatti non si strofinino sul sito di applicazione di un cane che è stato trattato con questo medicinale veterinario. In caso di esposizione di questo tipo cercare
immediatamente consiglio da parte di un medico veterinario.

Precauzioni speciali per l’impiego negli animali: Solo per uso esterno. La sicurezza di questo medicinale veterinario non è stata provata in cani di età inferiore a 7 settimane o che pesano meno di 1,5 kg. Deve essere prestata attenzione ad evitare il contatto tra questo medicinale veterinario e gli occhi del cane. In caso di contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente con acqua. Non può essere escluso l’attacco di una singola zecca dopo il trattamento. Per questo motivo non può essere completamente esclusa la trasmissione di malattie infettive se le condizioni sono favorevoli. Il medicinale veterinario resta efficace quando gli animali trattati sono immersi in acqua (es. quando nuotano, fanno il bagno). L’immersione in acqua ripetuta settimanalmente per un mese e partendo da 48 ore dopo il trattamento, così come fare lo shampoo 2 settimane dopo il trattamento non ha effetti sull’efficacia di questo medicinale veterinario. Tuttavia, la durata dell’efficacia può essere ridotta in caso di shampoo frequenti, o bagni entro 48 ore dopo il trattamento. Ai cani trattati non dovrebbe essere permesso di entrare in corsi d’acqua per 48 ore dopo il trattamento per evitare reazioni avverse ad organismi acquatici. Vedere anche il paragrafo “Precauzioni particolari da prendere per lo smaltimento del prodotto non utilizzato o degli eventuali rifiuti”.

Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il medicinale veterinario agli animali: Non mangiare, bere o fumare quando si maneggia il medicinale veterinario. Lavare le mani accuratamente ed immediatamente dopo l’uso. Questo medicinale veterinario causa irritazione agli occhi ed alla cute. Evitare il contatto con la cute. In caso di fuoriuscita accidentale sulla cute, lavare immediatamente con sapone ed acqua. Se il medicinale veterinario entra a contatto accidentalmente con gli occhi, quest’ultimi devono essere sciacquati a fondo con acqua. Se l’irritazione agli occhi od alla cute persiste, o se il medicinale veterinario è ingerito accidentalmente, rivolgersi immediatamente ad un medico mostrandogli il foglietto illustrativo o l’etichetta. Le persone con nota ipersensibilità ad uno dei componenti devono evitare contatti con il medicinale veterinario. I bambini non devono toccare cani trattati per almeno quattro ore dopo la somministrazione del medicinale veterinario. Si consiglia pertanto di trattare i cani la sera, o prima di portarli a passeggio. Il giorno del trattamento, non si dovrebbe permettere a cani trattati di dormire con i proprietari, soprattutto se bambini. Gli applicatori usati devono essere smaltiti immediatamente e non essere lasciati in vista ed alla portata di bambini. Aspettare che il sito di applicazione si asciughi prima di permettere a cani trattati di venire a contatto con tessuti od oggetti.

Gravidanza e allattamento: La sicurezza del medicinale veterinario in cagne non è stata stabilita durante la gravidanza e l’allattamento. L’uso del medicinale veterinario in cagne gravide e in lattazione o in cani destinati alla riproduzione dovrebbe essere basato sulla valutazione del rapporto rischio-beneficio del veterinario responsabile. Studi di laboratorio, con ognuno dei componenti (dinotefuran, piriproxifene e permetrina) in ratti e conigli non hanno fornito alcuna evidenza di effetti tossici sull’animale gravido o in allattamento, o effetti tossici sull’embrione o sul feto. È stato provato che il dinotefuran attraversa la barriera emato-mammaria di animali in lattazione. L’N-metilpirrolidone, un eccipiente del medicinale veterinario, ha mostrato causare malformazioni fetali che hanno determinato difetti alla nascita in animali da laboratorio.

Incompatibilità: Non note.

Sovradosaggio (sintomi, procedure d’emergenza, antidoti): Fatta eccezione per arrossamenti locali della cute e cambiamenti dell’aspetto del manto dove è stato applicato il medicinale veterinario, non sono state osservate reazioni avverse in cuccioli sani dell’età di 7 settimane, trattati per via topica 7 volte ad intervalli di 2 settimane e fino a 5 volte il dosaggio massimo raccomandato. In caso di ingestione accidentale al dosaggio massimo raccomandato, potrebbero comparire vomito, salivazione e diarrea che dovrebbero tuttavia scomparire senza trattamento.

Pulci: trattamento e prevenzione di infestazione da pulci (Ctenocephalides felis e Ctenocephalides canis). Il trattamento previene l’infestazione da pulci per un mese. Previene anche la moltiplicazione di pulci per due mesi dopo l’applicazione inibendo l’apertura delle uova (attivita’ ovicida) ed inibendo la comparsa di adulti da uova deposte da pulci adulte (attivita’ larvicida). Il medicinale veterinario puo’ essere usato come parte di una strategia di trattamento per la dermatite da allergia da pulci (FAD). Zecche: il medicinale veterinario ha persistente efficacia acaricida ed azione repellente contro infestazioni da zecche (Rhipicephalus sanguineus e Ixodes ricinus per un mese, e Dermacentor reticulatus fino a tre settimane). Se sono presenti delle zecche quando e’ applicato il medicinale veterinario, queste possono non essere uccise tutte entro le prime 48 ore ma possono morire entro una settimana. Per rimuovere le zecche e’ consigliato l’impiego di un apposito dispositivo per la rimozione delle zecche. Flebotomi, zanzare e mosche: il trattamento fornisce persistente attivita’ repellente (anti-feeding). Previene le punture di flebotomi (Phlebotomus perniciosus), zanzare (Culex pipiens, Aedes aegypti) e mosche (Stomoxys calcitrans) per un mese dall’applicazione. Il trattamento fornisce anche persistente attivita’ insetticida per un mese contro zanzare (Aedes aegypti) e mosche (Stomoxys calcitrans).

Non usare in caso di ipersensibilita’ ad uno o piu’ principi attivi o ad uno degli eccipienti. Non usare sui gatti. A causa della loro particolare fisiologia ed incapacita’ a metabolizzare permetrina, questo medicinale veterinario non deve essere impiegato sui gatti. Se applicato su un gatto, o ingerito da un gatto che si e’ strofinato attivamente su un cane recentemente trattato, questo medicinale veterinario puo’ determinare reazioni nocive gravi.

La dose minima raccomandata e’ 6,4 mg dinotefuran/kg peso corporeo, 0,6 mg piriproxifene/kg peso corporeo e 46,6 mg permetrina/kg peso corporeo, equivalenti a 0,12 ml del medicinale veterinario per kg di peso corporeo. Utilizzare la confezione appropriata in base al peso corporeo dell’animale. Prestare attenzione ad applicare il medicinale veterinario solo su cute intatta. Evitare l’applicazione superficiale al manto del cane. Schema di trattamento: a seguito di singola applicazione, il medicinale veterinario preverra’ l’infestazione per un mese. Il trattamento puo’ essere ripetuto una volta al mese.

Devono essere trattati tutti i cani della casa. I gatti della casa devono essere trattati solo con un medicinale veterinario autorizzato per l’uso in quella specie. Le pulci possono infestare la cesta, la cuccia e le consuete aree di riposo del cane come tappeti e divani e poltrone. In caso di infestazione imponente da pulci ed all’inizio di misure di controllo, queste aree dovrebbero essere trattate con un insetticida appropriato e poi pulite con l’aspirapolvere regolarmente. Questo medicinale veterinario nei gatti puo’ indurre convulsioni che possono essere fatali, a causa della fisiologia particolare di questa specie che non e’ in grado di metabolizzare alcuni composti, inclusa la permetrina. In caso di esposizione accidentale, qualora compaiano degli effetti indesiderati, lavare il gatto con shampo o sapone. Per impedire ai gatti di venire a contatto accidentalmente con questo medicinale veterinario, tenere i gatti lontano da cani trattati finche’ il sito di applicazione e’ asciutto. E’ importante assicurare che i gatti non si strofinino sul sito di applicazione di un cane che e’ stato trattato con questo medicinale veterinario. La sicurezza di questo medicinale veterinario non e’ stata provata in cani di eta’ inferiore a 7 settimane o che pesano meno di 1,5 kg. Deve essere prestata attenzione ad evitare il contatto tra questo medicinale veterinario e gli occhi del cane. Non puo’ essere escluso l’attacco di una singola zecca dopo il trattamento. Per questo motivo non puo’ essere completamente esclusa la trasmissione di malattie infettive se le condizioni sono favorevoli. Il medicinale veterinario resta efficace quando gli animali trattati sono immersi in acqua (es. quando nuotano, fanno il bagno). L’immersione in acqua ripetuta settimanalmente per un mese e partendo da48 ore dopo il trattamento, cosi’ come fare lo shampoo 2 settimane dopo il trattamento non ha effetti sull’efficacia di questo prodotto. Tuttavia, la durata dell’efficacia puo’ essere ridotta in caso di shampoo frequenti, o bagni entro 48 ore dopo il trattamento. Precauzioni speciali per chi somministra il prodotto agli animali: non mangiare, bere o fumare quando si maneggia il medicinale veterinario. Lavare le mani accuratamente ed immediatamente dopo l’uso. Questo medicinale veterinario causa irritazione agli occhi ed alla cute. Evitare il contatto con la cute. In caso di fuoriuscita accidentale sulla cute, lavare immediatamente con sapone ed acqua. Se il medicinale veterinario entra a contatto accidentalmente con gli occhi, quest’ultimi devono essere sciacquati a fondo con acqua. Se l’irritazione agli occhi od alla cute persiste, o se il medicinale veterinario e’ ingerito accidentalmente, rivolgersi immediatamente ad un medico mostrandogli il foglietto illustrativo o l’etichetta. Le persone con nota ipersensibilita’ ad uno dei componenti devono evitare contatti con il medicinale veterinario. I bambini non devono toccare cani trattati per almeno quattro ore dopo la somministrazione del medicinale veterinario. Si consiglia pertanto di trattare i cani la sera, o prima di portarli a passeggio. Il giorno del trattamento, non si dovrebbe permettere a cani trattati di dormire con i proprietari, soprattutto se bambini. Gli applicatori usati devono essere smaltiti immediatamente e non essere lasciati in vista ed alla portata di bambini. Aspettare che il sito di applicazione si asciughi prima di permettere a cani trattati di venire a contatto con tessuti od oggetti. Altre precauzioni: ai cani trattati non dovrebbe essere permesso di entrare in corsi d’acqua per 48 ore dopo il trattamento per evitare reazioni avverse ad organismi acquatici. Sovradosaggio: fatta eccezione per eritema e cambiamenti dell’aspetto del manto, non sono state osservate reazioni avverse in cuccioli sani dell’eta’ di 7 settimane, trattati per via topica 7 volte ad intervalli di 2 settimane e fino a 5 volte il dosaggio massimo raccomandato. In caso di ingestione accidentale al dosaggio massimo raccomandato, potrebbero comparire vomito, salivazione e diarrea che dovrebbero tuttavia scomparire senza trattamento. Incompatibilita’: non miscelare con altri medicinali veterinari e non applicare insieme ad altri medicinali veterinari simultaneamente e nello stesso sito.

Nessuna conosciuta.

Sono stati riportati molto raramente (meno di 1 animale su 10.000 animali, incluse le segnalazioni isolate) eritema, prurito o altri segni di malessere transitori al sito di applicazione che solitamente scompaiono spontaneamente, entro 24 ore dopo la somministrazione del prodotto. Sono stati anche riportati molto raramente sintomi gastrointestinali come vomito o diarrea. Sono stati riportati molto raramente effetti estetici transitori (aspetto untuoso, arruffato del pelo ed accumuli) al sito di applicazione, tuttavia questi effetti non sono di solito piu’ visibili dopo 48 ore.

La sicurezza del medicinale veterinario in cagne non e’ stata stabilita durante la gravidanza e l’allattamento. L’uso del medicinale veterinario in cagne gravide e in lattazione o in cani destinati alla riproduzione dovrebbe essere basato sulla valutazione del rapporto rischio/beneficio. Studi di laboratorio, con ognuno dei componenti, dinotefuran, piriproxifene o permetrina, in ratti e conigli non hanno evidenziato effetti maternotossici, teratogeni o fetotossici. E’ stato provato che il dinotefuran attraversa la barriera emato-mammaria ed e’ escreto nel latte. L’N-metilpirrolidone, un eccipiente del medicinale veterinario, ha mostrato teratogenicita’ in animali da laboratorio.